FAIblog

Il blog di FAItango

Archivio per 19 Marzo 2008

Tango: auguri ai papà

Pubblicato da Nonna Papera su Marzo 19, 2008

En este tu día yo quiero cantarte,
abrirte la puerta de mi corazón,
por tanta amargura que yo supe darte,
así, al abrazarte, pedirte perdón.
Después, en tus brazos, sentirme purrete
y junto a tu pecho que es flor de bondad,
buscar tus caricias, besarte en la frente
decirte muy suave: “¡Te quiero papá!”

In questo giorno voglio cantarti,
aprirti la porta del mio cuore,
per tanti dispiaceri che ho saputo darti,
così, abbracciandoti, chiederti perdono.
Poi, fra le tue braccia, sentirmi piccino
e stretto al tuo petto, che è un fiore di bontà,
trovare le tue carezze, baciarti la fronte
e dirti dolcemente: ti voglio bene papà!”

Papá – Enrique Alessio y Reinaldo Yiso
QUI per prendere la versione di D’Arienzo da mettere stasera in milonga!

Auguri papà

Auguri a tutti i papà tangueri … anche a quelli che lo stanno diventando!

;-)

Pubblicato su attualità, citazioni, musica, traduzioni | 8 Commenti »

Tango al Celtic Festival

Pubblicato da Alberto su Marzo 19, 2008

Ecco un’interessane versione mix tra roxane e libertango, belle e brave queste sorelle irlandesi in un’esibizione live per la BBC a Glasgow nel Celtic Connection Festival.

Il trio si chiama Sephira, se vi son piaciuti e volete saperne di più cliccate qui  e anche qui

Saluti
Alberto

Pubblicato su musica, video | 6 Commenti »